画像が表示されない方はこちらをクリックしてください。

商品情報 12月よりインターフェイスから3つの新しいコレクションがラインアップに加わりました。 ホームページ http://www.interfaceflor.jp/ ＜イコールメジャー＞ ＜ナラティブス＞ ＜ニア＆ファー＞ 人工物と自然が交差する実用性と美しさの両立からインスピレーションを得たシリーズ。 複雑に絡み合っていく、歴史や人と人との関連性をエレガントに表現したシリーズ。 自然を創造力の源として作ることと見つけることの繋がりを表現したシリーズ。 詳細は営業担当までお問い合わせください。

JAPANTEX2015 展示会出展速報 JAPANTEX2015（一般社団法人日本インテリアファブリックス協会主催）の企画、「インテリアのプロが選ぶお薦め商材コンテスト」で、Sumiko Honda の2016年新作コレクションが金賞を受賞しました。このコンテストは、日本インテリアファブリックス協会（NIF）の運営する窓装飾プランナーをはじめ、インテリアコーディネーターや建築士等が投票参加する企画で、今年で3回目の開催。川島織物セルコンは、昨年の「アーカイブコレクション」に続き、2年連続金賞受賞となりました。 Sumiko Honda シリーズを手がける本田純子 川島織物セルコンは、11月18日～20日東京ビッグサイトで開催されたJAPANTEX2015に出展いたしました。本年も大勢のお客様にブースへお越しいただきました。ご来場いただき、誠にありがとうございました。 ホームページ http://japantex.jp/ ＜ブース全体＞ ＜Sumiko Honda＞ 7月に発売したFELTA新商品を中心に、ホテルをイメージしたトータルコーディネートの空間展示。 モダンなデザインの中に「和」のテイストを感じる、2016年のコレクション。行燈に照らされ、暖かな印象の梅柄。 ＜ラウンジ＞ ＜FELTA＞ レース生地をパーツとして制作した「布と光のタワー」。内面からの光が複雑な陰影を作り、幻想的な印象に。 ホテルに訪れた4人の旅人を想定し、FELTAでインテリアをコーディネート。 ＜会社紹介ギャラリー＞ ＜床材＞ 今年400周年を迎え話題の琳派と、川島織物セルコンのつながりを、「Rimpa in Textiles」と題して紹介。 ホテルのエントランス・ラウンジをイメージし、床材を選定。タイルカーペットを、高級感のあるラグに見立てた施工。 詳細は営業担当までお問い合わせください。

コラム「ファブリックの時間」を更新しました！ ◇ファブリックの時間◇　http://www.kawashimaselkon.co.jp/interior/column/09/index.html この度、「時間」に焦点をあて、ファブリックに起こる出来事と、それにまつわる様々な情報をご紹介するコラムページをご用意しました。季節に合ったご提案や、より良いセールス活動のために、ぜひご活用ください。 さあ、大掃除！ 2015年もあとわずか。大掃除はいつごろされるご予定ですか？ 昔は12月13日が「煤払い」「煤掃き」「正月の事始め」の日とされてきました。しかし最近は忙しい人が増えたためか、年末休暇に入ってから大掃除をするという人がほとんどになりました。 また、12月29日に正月飾りをかけたり、餅をついたりするのは、あまり語呂が良くないということから… → 続きを見る

施工事例 ■ニューバランスジャパン本社社屋（東京都千代田区） 2015年10月納入 https://www.newbalance.co.jp/ 10月にリニューアルされたニューバランスジャパンの本社ショールーム・執務室に、ビニル床タイル「リファインバックエグザ」が採用されました。 ＜ショールーム＞ ＜ショールーム＞ 墨染オーク　RE15028 スコティッシュパイン　RE15028 リファインバックエグザ　コンクオール　RE55086 ビンテージ感のある墨染オークに、白木のポイント柄が際立つ。 打ちっぱなしのコンクリートをイメージしたモダンなフロア。 ＜廊下＞ ＜エレベーターホール＞ RE55019　リクレイムオーク RE55004　イングリッシュブラウンオーク 25㎝×1Ｍのサイズとグラデーションカラーでダイナミックな印象。 暖かみのある自然な色調が、インテリアのイメージにマッチ。 ■MOZOワンダーシティ（愛知県名古屋市） 2015年9月納入 http://www.mozo-wondercity.com/ 9月にリニューアルオープンしたショッピングモール「MOZO（モゾ）ワンダーシティ」に、ビニル床タイル「リファインバックエグザ」とインターフェイスのタイルカーペット「アーバン・リトリート1」が採用されました。 ＜通路ブリッヂ＞ ＜共有通路＞ RE55059　インターウォールナット UR101 7148-003-000 Straw/Grass UR102 7146-003-000 Straw UR103 7150-004-000 Grass タイルカーペットとビニル床タイルのエリア分けも厚みが5㎜のリファインバックエグザとなら、見切りがなく自然な仕上がり。 方向性や目地が目立ちにくいデザインのアーバン・リトリートのデザインを活かし、曲線を自然に表現したこだわりの施工。 今後も納入物件を随時ご紹介します。

次回のデザインポートは2016年2月中旬配信予定です。

◇このメールは受信を承諾いただいた方にお送りしております◇ 【編集・発行】株式会社川島織物セルコン　「カワシマセルコン　ケイエス通信」係

※ 一部メールソフトでは、リンクが正常に表示されない場合があります。 ※ 当メール配信のPDFファイルの閲覧にはAdobe Acrobat/Reader バージョン8又は9をお奨めします（PDFファイルをご覧いただくには、Adobe社から無償で配布されている「Acrobat Reader」などのソフトが必要となります。 お持ちでない場合「Adobe社のサイト→ http://get.adobe.com/jp/reader/ 」からソフトウェアをダウンロードし、インストールをお願いいたします。） ※ 掲載情報の無断転載はお断りいたします。