響き合う光 | Sumiko Hondaブランドサイト｜川島織物セルコン

All Collection

COLLECTION

「響き合う光」

Harmonious lights

「響き合う光」

シリーズ一覧

フォルビート
forbito

フォルビートforbito

SH 9933 - 9947

巾 : 137cm
リピート : タテ - cm／ヨコ - cm
組成 : ポリエステル 100%
豊かな表情と存在感を併せ持つ無地調ファブリック“フォルビート”。数種類もの異なる糸を使い、複雑な織組織とやわらかな光沢感による美しいドレープが特徴。Sumiko Hondaのコーディネーションの巾を広げる、全15色。

フォルビート forbito

: SH 9933　LP

: SH 9934　LG

: SH 9935　I

: SH 9936　LGR

: SH 9937　BE

: SH 9938　GO

: SH 9939　DBR

: SH 9940　G

: SH 9941　BR

: SH 9942　B

: SH 9943　Y

: SH 9944　O

: SH 9945　P

: SH 9946　R

: SH 9947　V

●デジタル画像のため、実際の商品の色とは異なります。

「静かなエール」: Always by your side

「日ざしあふれて」: In brilliant sunshine

「風　光る」: Breezing in the sun

「桜咲き」: Cherry blossoms
just bloomed

「梅やわらかに香り」: Ume behaves tenderly

「晴れやかに上を向いて」: Look up with hope

「花ふくよかにアマリリス」: Luxuriant flower,
AMARYLLIS

「水面ゆれる」: Rippling surface

「春おどる」: Spring swing

「花を奏でる」: Play the flowers

「響き合う光」: Harmonious lights

「円が響く」: Circles affecting
one another

「花へつなぐ」: Joining with flowers

「流れにのせて」: Beyond the flow

「花を添える」: Added flowers

「生命力を感じる植物たち」: Living plants

「 image　円」: image of circle

「ファブリックアイテム」: Fabric Item

日本語｜ ENGLISH